Single form for voting by mail or by proxy